في 2 أكتوبر بالتوقيت المحلي، علم المراسل من شركة بنك الصين (البرازيل) المحدودة (المشار إليها فيما يلي باسم "BOC البرازيل") أن التجارة بين الصين والبرازيل قد حققت عملية كاملة للمعاملات المغلقة بالعملة المحلية لأول مرة.في 28 سبتمبر، نجح بنك الصين في البرازيل في التعامل مع أعمال الخصم لخطابات الاعتماد بالرنمينبي للشركات البرازيلية، وقام بتحويلها على الفور إلى ريالات برازيلية. ولأول مرة في تاريخ التجارة بين الصين والبرازيل، حققت عملية كاملة في حلقة مغلقة لتسعير الرنمينبي، وتسوية الرنمينبي، وتمويل الرنمينبي، والتحويل المباشر للرنمينبي إلى عملات حقيقية.
أول من اختبر المياه كانت شركة إلدورادو برازيل، وهي شركة لب برازيلية. تأسست الشركة في عام 2010 وهي واحدة من الشركات الأكثر تنافسية في صناعة اللب البرازيلية. وتباع حوالي 40% من منتجاتها إلى الصين. في أغسطس من هذا العام، قبلت الشركة الرنمينبي كعملة تسعير العقود لشركة استيراد في شيامن، الصين، وعينت BOC البرازيل باعتباره البنك المستفيد لاختبار تسوية الرنمينبي.
في 26 أغسطس، تم شحن 43 صندوقًا من اللب من شركة Eldorado Pulp Company البرازيلية من ميناء سانتوس بالبرازيل وغادرت إلى ميناء تشينغداو بالصين. في سبتمبر، تلقت شركة BOC البرازيل خطاب اعتماد الدفع المؤجل بالرنمينبي الصادر عن المستورد، ثم أخطرت شركة Eldorado Pulp البرازيلية، وأكملت مراجعة مستندات الشحن وخطاب الاعتماد، وتعاملت مع أعمال خصم خطاب الاعتماد بالرنمينبي للشركة في 28 سبتمبر لمساعدة المصدر في استلام دفعة الرنمينبي مقدمًا. وفقًا للوائح إدارة النقد الأجنبي البرازيلية، ستقوم BOC البرازيل على الفور بتحويل الرنمينبي المستلم إلى ريالات للدخول إلى البرازيل وتحويله إلى الحساب المحلي للعميل، مما يحقق عملية كاملة في حلقة مغلقة بدءًا من تسعير معاملات السلع بالرنمينبي وحتى تسوية الرنمينبي والتمويل والتبادل المباشر للعملة المحلية للمعاملات الرأسمالية.
وفي إبريل من هذا العام، وخلال زيارة الرئيس البرازيلي لولا للصين، وقعت الدولتان مذكرة تفاهم حول التعاون لتعزيز التجارة بالعملات المحلية.
ويعتقد مراقبو الصناعة أن هذه الصفقة بالعملة المحلية هي أول استكشاف للتجارة بين الصين والبرازيل لتحقيق تسعير العملة المحلية وتسويتها بشكل حقيقي، وتوفر للمصدرين البرازيليين حلاً شاملاً لتسوية الرنمينبي. إنه حدث بارز في تاريخ التجارة بين الصين والبرازيل، ومن المؤكد أنه سيقدم مثالا ومسارا لمزيد من الشركات لاستخدام نفس الطريقة لتحقيق تسوية العملة المحلية.
من المعروف أن BOC البرازيل تستخدم حاليًا مزايا التخطيط العالمي لمجموعة BOC لمساعدة الشركات البرازيلية على فتح حسابات تسوية بالرنمينبي في الخارج، وقبول المدفوعات بالرنمينبي من المستوردين الصينيين، واستخدام الرنمينبي لاستيراد الآلات والمعدات ومواد الإنتاج الأخرى من الصين. في المستقبل، ستواصل بنك الصين البرازيلي تعزيز زراعة السوق، وزيادة وعي الشركات البرازيلية وقبولها للرنمينبي، وابتكار العمليات التجارية وتحسينها، وإثراء المنتجات ذات الصلة بأعمال الرنمينبي، وجمع المزيد من الشركاء التجاريين بين الصين والبرازيل لمحاولة تسوية العملة المحلية.