تم اكتشاف ملاحظة بالصدفة في كتاب صلاة عبري من القرن الخامس عشر لسد فجوة مهمة في تاريخ الزلازل في إيطاليا، مما يوفر لمحة موجزة عن زلزال لم يكن معروفًا من قبل وأثر على منطقة ماركي في شبه جزيرة أبنين الوسطى.
اكتشف باولو جالي المذكرة أثناء البحث عن سجلات معاصرة لزلزال إيطالي تاريخي آخر في مكتبة الفاتيكان الرسولية. وكتب في رسائل أبحاث الزلازل أن المذكرة "لا تساعدنا على سد الفجوة في تاريخ الزلازل الإيطالية جزئيًا فحسب، بل تدفعنا أيضًا إلى التفكير في حقيقة أنه حتى في عصر السجلات المكتوبة، ما زلنا لا نعرف شيئًا عن حدوث الزلازل".
أهمية البيانات التاريخية في أبحاث الزلازل
وقال جالي "إن البيانات التاريخية لإيطاليا هي بلا شك الأكثر ثراء، ولكن هناك فجوات في الزمان والمكان". "على سبيل المثال، على عكس مملكة نابولي، فإن الولايات البابوية (كانت منطقة ماركي جزءًا من الولايات البابوية في القرن الخامس عشر) هي بالتأكيد أقل توثيقًا فيما يتعلق بالزلازل".
كانت المذكرة التي اكتشفها غالي مكتوبة على أوراق كتاب صلاة تم نسخه في كاميرينو في ماركي واكتمل في سبتمبر-أكتوبر 1446. تصف ثمانية أسطر من النص الموجود بالمذكرة الزلزال الذي ضرب منطقة كاميرينو، والذي دمر المنازل وفناء الحاكم، ودمر المدن والقرى "التي تحولت إلى أكوام من الحجارة".
وجاء في المذكرة: "في كاميرينو، يأتي إلى هنا رجال ونساء يرتدون فساتين الباستيل البيضاء، ويقودون الخيول والبغال والحمير، محملين بالخبز والطعام والنبيذ، من أجل الإمساك بأيدي الفقراء"، مع الإشارة أيضًا إلى أن الزلازل في المنطقة استمرت من مارس إلى سبتمبر.
تعد هذه المذكرة حاليًا الدليل الوحيد على وقوع زلزال مدمر في منطقة ماركي في القرن الخامس عشر. وقال جالي إن التماسا قدم عام 1446 في بيترينو، على بعد 20 كيلومترا من كاميرينو، يطالب بأموال لإصلاح الجدران والقلعة، قد يكون الدليل الكتابي الوحيد على وقوع زلزال مدمر في المنطقة.
لمحة نادرة عن النشاط الزلزالي في القرن الخامس عشر
لا يوجد سوى 450 نقطة مراقبة للزلازل موثقة جيدًا في إيطاليا في القرن الخامس عشر، نصفها تقريبًا يأتي من زلزال تاريخي مهم في وسط وجنوب شبه جزيرة أبنين عام 1456. وكان جالي يبحث في مخطوطات المكتبة التي تعود للقرون الوسطى، على أمل معرفة المزيد عن سلسلة الزلازل، عندما عثر على كتاب الصلاة.
ويوضح: "يمثل زلزال عام 1456، أو بالأحرى زلزال عام 1456، التسلسل الأكثر كارثية للزلازل التي حدثت في جنوب وسط إيطاليا في أواخر العصور الوسطى. وعلى الرغم من وجود كمية كبيرة من البيانات التاريخية، وخاصة أطروحة خاصة عن الزلزال كتبها عالم الإنسانيات الشهير جيانوزو مانيتي، إلا أننا مازلنا غير قادرين على تحديد مناطق مركز الزلزال المختلفة وبالتالي معايير الهزات الرئيسية الفردية - حجمها ومركزها - وأصولها".
وقال غالي إن الأضرار الموصوفة في تعليمات كتاب الصلاة تشير إلى أن كاميرينو ربما تعرضت لهزات قوية، بلغت قوتها حوالي 8 درجات على مقياس شدة الزلازل ميكالي-كانكاني-سيبيرج. ويعني هذا المستوى أن نصف مباني البلدة تعرضت لأضرار جسيمة وانهارت جزئيا، إلى جانب الأعمدة والآثار والجدران.
قال جالي إن زلزال كاميرينو قد يكون "الأخ التوأم" لزلزال 1799 في المنطقة، عندما تسبب الزلزال الذي بلغت قوته 6.2 درجة أيضًا في هزات قوية مماثلة: "بالطبع، هذه مجرد فرضية، ولكن من خلال مقارنة منطقة مركز الزلزال ومدى الضرر في كاميرينو والمناطق المحيطة بها، فمن الممكن أن تكون تأثيرات الزلزال الموصوفة في مخطوطتنا مشابهة لزلزال 1799، وإن تم وصفها باختصار فقط".
وأضاف: "على وجه الخصوص، تشير المخطوطة إلى أن العديد من المستوطنات حول كاميرينو تحولت إلى ركام من الحجارة، مما يشير إلى أن منطقة مركز الزلزال ربما كانت هي نفسها التي كانت في عام 1799. وبالمثل، يشير الافتقار إلى معلومات بعيدة المدى إلى أن الزلزال كان على الأرجح بسبب خطأ ضحل، وهو ما ربما كان عليه الحال في عام 1799".
المصدر المجمع: ScitechDaily