في الإصدار الأخير من macOS Golden Gate، سحبت Apple أخيرًا خيار التصميم السابق الخاص بها المتمثل في فرض الرموز لكل أمر قائمة تقريبًا في macOS Tahoe، وعادت قائمة النظام إلى نمط النص النقي. يعتبر العديد من المستخدمين هذا التغيير بمثابة تصحيح لسهولة الاستخدام وسهولة القراءة للواجهة.

في نظام التشغيل macOS Tahoe، وتحت قيادة فريق الواجهة البشرية والحاسوبية، أضافت Apple أيقونات رموز SF إلى كل عنصر في القائمة، بدءًا من التروس إلى المربعات وأقلام الرصاص. يبدو أنه "أكثر إفادة"، لكنه يتعارض مع إرشادات تصميم واجهة الإنسان والكمبيوتر المبكرة التي حددتها شركة Apple ذاتيًا. وبما أن العناصر الرسومية تظهر على الجانب الأيسر من كل سطر من النص، فإن عقل المستخدم سيتعامل مع هذه الرموز الصغيرة كجزء من النص عند تصفح القائمة. من الصعب تمييز الأوامر أو تحديد موقعها بسرعة من خلال التركيز البصري، وتكون الرموز "بالاسم فقط".
مع استقالة المسؤول التنفيذي الأول المسؤول عن خط التصميم هذا، عكست Apple هذا القرار بهدوء عندما أعلنت عن macOS Golden Gate في WWDC 2026: عادت واجهة القائمة للإصدار الجديد من النظام إلى شكل نص خالص، وألغت أيقونات القائمة المفصلة، وأصبح شكل الواجهة ومظهرها أقرب إلى النمط التقليدي للأجيال السابقة من macOS. في لقطات الشاشة المقارنة التي عرضتها وسائل الإعلام، الجانب الأيسر هو القائمة البسيطة التي لا تحتوي على أيقونات في Golden Gate، والجانب الأيمن هو القائمة المليئة بكثافة بالأيقونات في عصر تاهو. تسلط المقارنة بين الاثنين الضوء بشكل بديهي على الفرق في كثافة المعلومات وسهولة قراءتها.

ذكرت شركة Apple "الرد على تعليقات المستخدمين" عدة مرات في خطابها الرئيسي في مؤتمر WWDC. لم تقم فقط بتعديل أيقونات القائمة في نظام التشغيل macOS Golden Gate، ولكنها قامت أيضًا بإجراء تصحيحات على تفاصيل الواجهة مثل نصف قطر شرائح النافذة غير المتناسقة، في محاولة لحل الجدل السابق الدائر حول النمط المرئي "الزجاج السائل (الزجاج السائل)". تتميز لغة التصميم التي قدمها macOS Tahoe بتغييرات واضحة من حيث شفافية الواجهة ولمعان شبه الكائن، ولكن تم انتقادها من قبل العديد من المستخدمين ذوي الخبرة باعتبارها "فاخرة ولكنها تعيق الاستخدام". قامت Apple منذ ذلك الحين بتصحيح أخطاء التصميم المنتقدة بسرعة مثل مطابقة ألوان أيقونة Finder.
على الرغم من أن إزالة أيقونات القائمة هي مجرد واحدة من العديد من التعديلات، إلا أنه يُنظر إليها على أنها إشارة واضحة إلى عودة شركة Apple إلى الواقعية في تصميم واجهة سطح المكتب. من الخارج، مع فتح macOS 27 Golden Gate للمطورين والمستخدمين التجريبيين، ستواصل Apple إجراء المزيد من الضبط الدقيق على مستوى الواجهة بين الإنسان والآلة، ومن المرجح أن تصبح المقايضات والتسويات المحيطة بالنمط المرئي Liquid Glass أحد أهم المعالم البارزة في تكرارات macOS في الإصدارات القليلة القادمة.