في الآونة الأخيرة، كشف موظفو Nintendo السابقون Kit وKrysta في البودكاست الخاص بهم أن الكلمة المركبة "Nindies" (ألعاب Nintendo المستقلة) التي روجت لها Nintendo بقوة في عام 2015 تقريبًا قد تخلت عنها الشركة تمامًا بعد بضع سنوات فقط. ولم يكن السبب وراء ذلك هو التعديل في استراتيجية السوق، بل الاعتبارات القانونية البحتة واعتبارات حماية العلامة التجارية.

تتعاون نينتندو بنشاط مع المطورين المستقلين منذ سنواتها الأولى، وزادت دعمها بشكل كبير في عام 2015 تقريبًا، مما أدى إلى جذب عدد كبير من الألعاب المستقلة إلى منصتها. ظهرت كلمة "النينديون" إلى الوجود وأصبحت رمزًا للدعاية في ذلك الوقت.
وفقًا للشخصين، تمت صياغة هذا المصطلح في الأصل من قبل "فريق علاقات المطورين والترويج" في Nintendo، وقد تم قبوله على نطاق واسع واستخدامه داخل الشركة وخارجها. لم يقم الفريق بتصميم الشعارات والقمصان والمنتجات الطرفية الأخرى الحصرية لها فحسب، بل استخدمها أيضًا كمفهوم أساسي لتعزيز التعاون المستقل في اللعبة. ومع ذلك، تم إيقاف الاختصار الشائع في النهاية من قبل الإدارة القانونية للشركة.

أوضحت كريستا في البودكاست: "لا يمكنك فعل ذلك لأنه لا ينبغي عليك الجمع بين كلمات العلامة التجارية مثل هذه". واستخدمت "Wiimote" كمثال، مشيرة إلى أن Nintendo تصر رسميًا على استخدام الاسم الكامل لـ "Wii Remote". الأساس المنطقي الأساسي للإدارة القانونية هو أن تقسيم اسم العلامة التجارية "نينتندو" ودمجه مع كلمات أخرى سوف "يضعف العلامة التجارية"، مما يجعل من الصعب على الشركة الدفاع عن نزاهة علامتها التجارية وحقوقها الحصرية في النزاعات القانونية المستقبلية المحتملة.

وعلى الرغم من أن قائد الفريق الذي اقترح الفكرة حاول الطعن في قرار الدائرة القانونية، إلا أنه فشل في النهاية في تغيير النتيجة. اعترف كيت في العرض: "لا يمكنك التغلب على هذا".