تقدم Microsoft ميزات عملية جديدة للمستخدمين في متصفح EDGE: عندما يشاهد المستخدمون، على سبيل المثال، مقطع فيديو باللغة الإنجليزية، يمكن لشركة Microsoft استخدام الذكاء الاصطناعي لترجمة اللغة الإنجليزية إلى لغتك الأم، مثل اللغة الصينية المبسطة، في الوقت الفعلي وإخراج الصوت، بحيث يمكنك مواصلة مشاهدة الفيديو دون قراءة الترجمة.

تتطلب هذه الوظيفة قدرًا كبيرًا من الذاكرة لأنه يتم تحليلها محليًا بواسطة الذكاء الاصطناعي. وفقًا لتعليمات Microsoft، فإن أجهزة الكمبيوتر التي تحتوي على ذاكرة لا تقل عن 12 جيجابايت و4 مراكز على الأقل من وحدة المعالجة المركزية هي وحدها القادرة على تمكين وظيفة ترجمة الفيديو في الوقت الفعلي. لا يمكن للأجهزة ذات التكوينات الأقل تمكين هذه الوظيفة.

مبدأ وظيفة ترجمة الفيديو في الوقت الفعلي ليس معقدًا في الواقع. أولاً، يلزم نموذج الذكاء الاصطناعي لتحليل الصوت ونسخه إلى نص، ثم استخدام نموذج تحويل النص إلى صوت لإنشاء الصوت. نظرًا لأنها عملية محلية في الوقت الفعلي، فإنها تتطلب قدرًا كبيرًا من الذاكرة.

edge-live-video-audio-translation-setting.jpgاختر-اللغة-في-الحافة-live-audio-translation.jpgتركيب-ترجمة-صوتية-حية-نموذج-edge.jpg

لقد تم دفع هذه الميزة إلى إصدار Microsoft Edge Beta. يمكن للمستخدمين الترقية إلى الإصدار التجريبي والانتقال إلى إعدادات اللغة لتمكين وظيفة ترجمة الفيديو في الوقت الفعلي. وبعد تمكينه، يمكنهم العثور على مقطع فيديو لاختباره لمعرفة ما إذا كان من الممكن ترجمته إلى لغات أخرى.

هناك العديد من اللغات المدعومة، وبشكل أساسي يمكن دعم جميع اللغات التي بها عدد كبير من المستخدمين. أما بالنسبة للذاكرة، فمن المقدر أن تحتوي أجهزة الكمبيوتر الجديدة التي تم شراؤها في السنوات الأخيرة على ذاكرة تبلغ سعتها 16 جيجابايت على الأقل، وقد تستمر بعض الأجهزة القديمة في استخدام 8 جيجابايت من الذاكرة.

edge-live-audio-translation-memory-usage.jpg

إذا كان للاستخدام المكتبي اليومي، فإن 8 جيجابايت من الذاكرة كافية بشكل أساسي. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في ممارسة الألعاب أو استخدام وظائف الذكاء الاصطناعي، فإن سعة الذاكرة البالغة 8 جيجابايت ليست كافية بالفعل. ستحتاج إلى ما لا يقل عن 32 جيجابايت أو حتى 64 جيجابايت من الذاكرة، لذلك قد يرغب المستخدمون الذين ما زالوا يستخدمون ذاكرة صغيرة في إلقاء نظرة على التكوين واستبداله بشريحة ذاكرة أكبر.