في أحدث كتالوج المركبات الجديد لوزارة الصناعة وتكنولوجيا المعلومات، تقدمت شركة Scania، وهي شركة شاحنات ثقيلة معروفة من السويد، بطلب للحصول على نسخة محلية من جرار نصف مقطورة، موديل SAS4261GGN001. ما يثير الدهشة هو أن هذه السيارة تختلف بشكل كبير عن شاحنات سكانيا الثقيلة التي يتذكرها الجميع.ويعتمد الجزء الأمامي من السيارة شعار "سكانيا" الصيني الجديد، كما يحمل الجزء الخلفي أيضًا حرفين صينيين متطابقين مطبوعين عليه..
والأكثر إثارة للدهشة هو أنه،لم يتم تصميم هذه الأحرف الصينية الثلاثة بشكل فني على الإطلاق، ولكنها استخدمت خطوط Microsoft Yahei مباشرة.تبدو صلبة للغاية ولا تتناسب مع طراز السيارة على الإطلاق. اشتكى العديد من مستخدمي الإنترنت من أن السويديين قاموا بعمل كبير!
ومن حيث القوة، زودت السيارة بمحركات ديزل بقدرة 339 كيلووات و369 كيلووات، مع أقصى وزن سحب مسموح به يبلغ 40 طنًا، كما تدعم نظام الرؤية المحيطية الاختياري.
سكانيا هي إحدى الشركات المصنعة للشاحنات والحافلات في السويد. تأسست عام 1891، وهي علامة تجارية راقية في صناعة الشاحنات الثقيلة. يتم تطبيق إصدار ملصق السيارة الصيني بواسطة شركة Scania Manufacturing (China) Co., Ltd.، وهي في الواقع شركة مملوكة بالكامل.
كيف يجب أن أضعها؟ من المفهوم أنك تشعر بالرغبة في القيام بما يفعله الرومان عندما تكون في الريف.لكن من الواضح أن المصمم ارتكب خطأً منطقيًا، خاصة عند مقارنته بالشعار الأصلي، فإن هذا الإصدار يبدو أكثر غرابة..
آمل أنه بعد رؤية شكاوى مستخدمي الإنترنت الصينيين، يتمكن المصممون السويديون من التراجع عن حافة الهاوية وإطلاق شعارات سيارات صينية مناسبة للسوق الصينية في أقرب وقت ممكن.
