وفقًا لأخبار 10 أكتوبر، قالت وكالة الفضاء الروسية يوم الاثنين بالتوقيت المحلي، إن تسربًا لمبرد حدث في الوحدة التجريبية متعددة الوظائف الروسية "ساينس" المتصلة بمحطة الفضاء الدولية يوم الاثنين، وتم رش سائل تبريد في أنبوب المبرد الاحتياطي إلى الفضاء. وقالت روسكوزموس إنه لا يوجد أي خطر على أفراد الطاقم السبعة على متن محطة الفضاء الدولية. ولم يرد متحدث باسم وكالة ناسا على الفور على طلب للتعليق.
يذكر أن هذا هو التسرب الثالث لمعدات روسية التحمت بمحطة الفضاء الدولية خلال العام الماضي. في ديسمبر من العام الماضي، اضطرت وكالة ناسا إلى تأجيل سيرها في الفضاء المخطط له لأن مركبة الفضاء الروسية سويوز التي التحمت بمحطة الفضاء الدولية بدأت في تسريب سائل التبريد. وفي فبراير من هذا العام، حدث تسرب مماثل على مركبة الشحن الفضائية الروسية "بروجرس" التي التحمت بمحطة الفضاء الدولية.
وفقًا للمراقبة الصوتية في الوقت الفعلي لوكالة ناسا لمحطة الفضاء الدولية، أجرى مراقبو مهمة ناسا العاملون في هيوستن اتصالات لاسلكية مع رواد فضاء محطة الفضاء الدولية يوم الاثنين للسؤال عما إذا كان بإمكانهم النظر من النافذة ومراقبة ما إذا كانت هناك أجسام تشبه ندفة الثلج تطفو خارج المقصورة.
وأكد أحد رواد الفضاء لاحقًا: "نعم، هناك تسرب في المبرد الخاص بالوحدة التجريبية للعلوم الروسية".
سيتم إطلاق الوحدة التجريبية متعددة الوظائف "العلمية" الروسية في عام 2021 والالتحام بمحطة الفضاء الدولية. إنها أكبر وحدة مملوكة لروسيا في المحطة. وقالت روسكوزموس إن التسرب حدث بسبب خطأ في دائرة المبرد الاحتياطية الخارجية للوحدة التجريبية العلمية، وأن دائرة التبريد الرئيسية كانت تعمل بشكل طبيعي. وأبلغ مركز التحكم في مهمة ناسا طاقم محطة الفضاء الدولية يوم الاثنين أن ناسا وروسكوزموس يعملان معًا لتحليل التسرب.
وأرجعت وكالة الفضاء الروسية التسريبين الأولين إلى عوامل خارجية مثل النيازك الدقيقة، كما وافقت وكالة ناسا على هذا التصريح.